Dernière mise à jour : 16 octobre 2021

Bienvenue sur la Politique de confidentialité de AllTrails, Inc. (« AllTrails », « nous », « notre » ou « nos »). AllTrails est une plateforme numérique qui aide les gens à explorer le plein air grâce à une collection de cartes détaillées et sélectionnées manuellement, d'avis sur des sentiers et de photos provenant d'une communauté de randonneurs, de vététistes et de coureurs inscrits. La présente Politique de confidentialité s'applique aux services suivants exploités par AllTrails (collectivement, le « service ») :

• www.alltrails.com et tout autre site Web détenu et/ou exploité par AllTrails contenant un lien vers la présente Politique de confidentialité (collectivement, le « Site »).
• Toutes les applications mobiles contenant un lien vers la présente Politique de confidentialité (les « Applications AllTrails ») et
• tous les services mis à disposition par AllTrails par le biais du Site et des Applications AllTrails. La présente Politique de confidentialité explique les Données à caractère personnel (définies ci-dessous) que nous recueillons, comment nous utilisons et partageons ces données, et vos choix concernant nos pratiques en matière de traitement de données.

La présente Politique de confidentialité explique les Données à caractère personnel (définies ci-dessous) que nous recueillons, comment nous utilisons et partageons ces données, et vos choix concernant nos pratiques en matière de traitement de données.

La présente Politique de confidentialité fait partie intégrante de nos Conditions d'utilisation, disponibles à l'adresse suivante : https://www.alltrails.com/terms.

Veuillez lire la présente Politique de confidentialité avant d'utiliser notre Service ou de soumettre des Données à caractère personnel à AllTrails et contactez-nous si vous avez des questions.

LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS

Lorsque vous nous contactez ou interagissez avec notre Service, nous recueillons des informations qui, seules ou associées à d'autres informations, pourraient être utilisées pour vous identifier (« Données à caractère personnel ») comme suit :

Les Données à caractère personnel que vous fournissez : Nous recueillons des Données à caractère personnel lorsque vous vous inscrivez à notre Service via le Site ou une Application AllTrails ou lorsque vous nous contactez. Les Données à caractère personnel collectées lors de ces interactions peuvent varier en fonction de ce que vous choisissez de nous communiquer, mais elles comprennent généralement :

• Données de compte : Lorsque vous vous inscrivez, certaines informations sont nécessaires pour créer un compte sur notre Service, telles que votre nom, votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail et votre adresse postale.
• Données de paiement : Si vous choisissez d'acheter un abonnement à notre Service par carte de crédit, notre société tierce de traitement des cartes de crédit (Stripe, Inc. ou « Stripe ») traitera certaines informations de paiement et de facturation, telles que l'adresse de facturation, les détails de la carte de paiement et les éléments d'authentification. Si vous avez des questions sur la façon dont Stripe protège ces informations, veuillez lire l'accord de services et la politique de confidentialité de Stripe.
• Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »). En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.
• Contenu généré par l'utilisateur: Il s'agit du contenu généré par l'utilisateur, tel que les photos de profil, les photos, les images, les vidéos, les commentaires, les questions, les messages et tout autre contenu ou information que vous générez, transmettez ou rendez autrement disponible sur le Service, ainsi que les métadonnées associées. Les métadonnées comprennent des informations sur comment, quand, où et par qui un élément de contenu a été collecté et comment ce contenu a été formaté ou édité. Les métadonnées comprennent également des informations que les utilisateurs peuvent ajouter ou faire ajouter à leur contenu, comme des mots-clés, des informations géographiques ou de localisation, et d'autres données similaires.
• Informations complémentaires : Pour vous aider à améliorer votre expérience ou à activer certaines fonctionnalités du Service, vous pouvez choisir de nous fournir des informations supplémentaires, telles que votre date de naissance/âge, votre taille, votre poids, votre sexe, votre photo de profil, votre ville de résidence, votre nom d'utilisateur au sein de la communauté, des statistiques sur votre historique de randonnée pédestre et cycliste et vos avis et photographies de sentiers.

Les informations que nous recevons de votre utilisation de notre Service : Lorsque vous visitez, utilisez, interagissez et vous inscrivez au Service, nous pouvons recevoir automatiquement certaines informations sur votre visite, votre utilisation, vos interactions ou votre inscription. Par exemple, nous pouvons contrôler le nombre de personnes qui visitent notre Site ou nos Applications AllTrails, les heures de pointe des visites, les pages visitées sur notre Site ou nos Applications AllTrails, les domaines d'où proviennent nos visiteurs (par exemple, google.com, yahoo.com, etc.), les navigateurs utilisés pour accéder à notre Site et le visiter (par exemple, Firefox, Microsoft Internet Explorer, etc.), des informations géographiques générales et le schéma de navigation du Site et des Applications AllTrails. Les informations suivantes sont notamment créées et automatiquement enregistrées dans nos systèmes :

• Données de connexion : Informations que votre navigateur envoie automatiquement chaque fois que vous visitez le Site ou les Applications AllTrails. Les Données de connexion comprennent votre adresse IP (afin que nous sachions depuis quel pays vous vous connectez lorsque vous visitez le Site ou les Applications AllTrails), le type et les paramètres de votre navigateur, la date et l'heure de votre demande et la manière dont vous avez interagi avec le Site ou les Applications AllTrails.
• Données de cookies : Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour exploiter et administrer notre Site et nos Applications AllTrails, pour faciliter votre utilisation du Site et des Applications AllTrails lors de vos prochaines visites, et pour recueillir des données d'utilisation sur notre Site et nos Applications AllTrails. Pour plus d'informations sur les technologies utilisées et les informations collectées sur notre Site et nos Applications AllTrails, veuillez vous reporter à notre Politique relative aux cookies, qui fait partie de la présente Politique de confidentialité.
• Données concernant les appareils : Comprennent le nom de l'appareil, le système d'exploitation et le navigateur que vous utilisez. Les informations recueillies peuvent dépendre du type d'appareil que vous utilisez et de ses paramètres. Nous pouvons également recueillir des données concernant votre appareil afin d'estimer divers paramètres tels que l'heure, la fréquence et la durée de vos activités, ainsi que les calories brûlées pendant celles-ci, dans le but de calculer vos Données d'utilisation et d'activité (décrites ci-dessous).
• Données d'utilisation et l'activité : Nous recueillons des informations sur la façon dont vous utilisez notre Site et les Applications AllTrails, telles que les types de contenu que vous consultez ou avec lesquels vous vous engagez, les fonctionnalités que vous utilisez, les actions que vous effectuez, ainsi que l'heure, la fréquence et la durée de vos activités et les calories brûlées pendant celles-ci.
• Données de géolocalisation : Si vous avez activé les services de localisation pour une Application AllTrails sur votre appareil mobile ou sur votre ordinateur via le Site, nous pouvons recueillir des informations précises sur votre localisation en fonction de la ville, de l'état, du code postal, du pays, de la latitude et de la longitude. AllTrails peut également dériver votre position approximative à partir de l'adresse IP de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Les Données de géolocalisation sont utilisées pour vous diriger vers les sentiers et les parcs situés à proximité et vous proposer d'autres contenus et services pertinents.
• Données d'enregistrement de session: Nous utilisons des services tiers fournis par Hotjar qui emploient un code logiciel pour enregistrer les interactions des utilisateurs avec les services d'une manière qui nous permet de regarder des enregistrements de type DVR de ces sessions d'utilisateurs. Ces enregistrements comprennent les clics, les contacts avec l'application mobile, les mouvements de la souris et les défilements des utilisateurs au cours de ces sessions. Ces reconstitutions nous aident à diagnostiquer les problèmes de convivialité et à identifier les domaines à améliorer. Vous pouvez en savoir plus sur Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ et vous pouvez refuser l'enregistrement des sessions par Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.

Informations que nous recevons de tiers

Si vous choisissez de vous authentifier auprès de notre Service en utilisant votre compte sur un autre service (tel qu'un compte Facebook, Google ou Apple), nous pouvons recevoir de l'autre service des informations telles que le nom de votre compte externe ainsi que d'autres informations que vous pouvez choisir de mettre à notre disposition en fonction des paramètres de votre compte externe, telles que des listes de contacts et des photos de profil (le cas échéant). Vous pouvez cesser de nous communiquer les informations de l'autre service en supprimant notre accès à cet autre service.

UTILISATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous utilisons les Données à caractère personnel pour vous permettre d'utiliser notre Service, notamment pour créer votre compte, traiter les paiements, vous identifier et vous orienter vers les parcs et sentiers à proximité, et vous fournir une assistance clientèle. Ce traitement est nécessaire à l'exécution de notre contrat avec vous.

Nous utilisons également des Données à caractère personnel dans la mesure où elles sont nécessaires pour les intérêts commerciaux légitimes suivants :

• Communiquer avec vous et répondre à vos demandes, commentaires, réactions ou questions.
• Gérer notre relation avec vous, ce qui inclut l'envoi d'informations administratives relatives à notre Service et aux modifications de nos conditions générales et politiques, et vous demander de laisser un avis ou de répondre à une enquête.
• Analyser la façon dont vous interagissez avec notre Service et fournir, maintenir et améliorer le contenu et les fonctionnalités du Service ainsi que nos relations et expériences avec les clients, développer notre activité et informer notre stratégie de marketing, par l'utilisation de cookies et de technologies similaires, comme décrit dans notre Politique relative aux cookies.
• Nous permettre d'améliorer et de personnaliser l'expérience que nous offrons à nos utilisateurs. Par exemple, des informations telles que votre taille, votre poids, votre sexe et votre âge nous permettent de fournir des statistiques plus précises, notamment sur les calories brûlées et la distance parcourue, ainsi que des recommandations de sentiers pertinentes. Lorsque vous nous autorisez à recueillir des informations précises sur votre localisation, nous utilisons ces informations pour la prestation de fonctionnalités essentielles du Service telles que l'aide à la navigation, l'enregistrement d'une activité et la recommandation de sentiers à proximité.
• Administrer et protéger notre entreprise, le Site et les Applications AllTrails, prévenir la fraude, les activités criminelles ou les utilisations abusives de notre Site ou des Applications AllTrails, et assurer la sécurité de nos systèmes, de notre architecture et de nos réseaux informatiques (y compris les activités de dépannage, test, maintenance du système, assistance et hébergement de données).
• Nous conformer à des obligations et procédures légales et pour protéger nos droits, notre confidentialité, notre sécurité ou nos biens, et/ou ceux de nos sociétés affiliées, les vôtres ou ceux d'autres tiers, et appliquer nos conditions et politiques.
• Pour communiquer avec votre groupe de notification Lifeline concernant vos déplacements tels que décrits sur notre Site.

Pour savoir ce que nous entendons par intérêts légitimes et droits des individus dans l'Union européenne (« UE »), veuillez consulter la section « Utilisateurs de l'UE » ci-dessous.

Dans certains cas, nous traitons vos Données à caractère personnel sur la base de votre consentement, par exemple lorsque votre consentement est nécessaire en vertu de la loi applicable avant de placer des cookies sur votre ordinateur ou autre dispositif (conformément à notre Politique relative aux cookies), lorsque vous nous autorisez à accéder à votre localisation ou tel qu'autrement prévu dans la présente Politique de confidentialité.

Marketing. Nous pouvons vous contacter pour vous fournir des informations que nous pensons susceptibles de vous intéresser. Par exemple, si vous choisissez de fournir votre adresse e-mail, nous pouvons utiliser cette information pour vous envoyer des informations promotionnelles concernant nos produits et services. Auquel cas, lorsque la loi l'exige, par exemple si vous êtes localisé dans l'UE, nous ne vous enverrons de tels e-mails que si vous nous y autorisez au moment où vous nous fournissez vos Données à caractère personnel. Vous pouvez refuser de recevoir des e-mails en suivant les instructions contenues dans chaque e-mail promotionnel que nous vous envoyons ou en nous contactant. Si vous vous désabonnez de nos listes de diffusion marketing, vous ne recevrez plus de communications commerciales, mais nous continuerons à vous contacter concernant notre Site et nos Services et à répondre à vos demandes.

PARTAGE ET DIVULGATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Dans certaines circonstances, nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec des tiers sans vous en informer, sauf si la loi l'exige, conformément aux dispositions ci-après :

• Fournisseurs et prestataires de services : Afin de nous aider à répondre à certaines exigences liées à notre activité et assurer l'exécution de certains services et fonctions, nous pouvons partager des Données à caractère personnel avec des prestataires, notamment des fournisseurs d'hébergement, de services cloud et d'autres services informatiques, des fournisseurs de logiciels de communication et de newsletters par e-mail, des services de base de données et de vente, des services de gestion de la relation client, de l'engagement et des commentaires des clients, des processeurs de paiement, des services de sécurité et des services d'analyse. Conformément à nos instructions, ces parties accéderont, traiteront ou stockeront des Données à caractère personnel dans le cadre de leurs activités.
• Transferts d'entreprises : Si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition, une due diligence financière, une réorganisation, une faillite, une mise sous séquestre, la vente de tout ou partie de nos actifs, ou la transition d'un service vers un autre fournisseur, vos Données à caractère personnel et autres informations peuvent être partagées dans le cadre du processus de due diligence avec les contreparties et les autres personnes participant à la transaction et transférées à un successeur ou une société affiliée dans le cadre de cette transaction au même titre que d'autres actifs.
• Exigences légales : Si la loi l'exige ou si nous pensons de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour (i) nous conformer à des obligations légales ou réglementaires, y compris pour répondre à des demandes légitimes des autorités publiques et pour satisfaire à des exigences de sécurité nationale ou d'application de la loi, (ii) protéger et défendre nos droits ou nos biens, (iii) prévenir la fraude, (iv) agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité des utilisateurs du Site ou du public, ou (v) nous protéger contre toute responsabilité légale.
• Autres utilisateurs et le public : Votre profil et tout autre contenu généré par l'utilisateur (à l'exception des messages) peuvent être visibles par les autres utilisateurs du Service et par le public. Par exemple, d'autres utilisateurs du Service ou le public peuvent avoir accès à vos informations si vous avez choisi de mettre votre profil ou d'autres informations personnelles à leur disposition par le biais du Service, par exemple lorsque vous fournissez des commentaires, des avis, des réponses à des enquêtes ou partagez d'autres contenus. Ces informations peuvent être vues, collectées et utilisées par d'autres personnes, y compris être mises en cache, copiées, capturées à l'écran ou stockées ailleurs (par exemple, sur des moteurs de recherche), et nous ne sommes pas responsables de ce type d'utilisation des informations.

CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conservons les Données à caractère personnel aussi longtemps qu'il est raisonnablement nécessaire aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, tant que nous en avons un besoin commercial légitime ou tel que la loi l'exige (par exemple, à des fins fiscales, juridiques, comptables ou autres), la période la plus longue étant prise en compte.

Si vous avez choisi de recevoir des communications marketing de notre part, nous conservons les informations relatives à vos préférences marketing jusqu'à ce que vous refusiez de recevoir ces communications et conformément à nos politiques.

Pour déterminer la période de conservation appropriée de vos Données à caractère personnel, nous prendrons en compte la quantité, la nature et le caractère sensible desdites Données à caractère personnel, le risque potentiel de préjudice résultant de l'utilisation ou de la divulgation non autorisée de vos Données à caractère personnel, les fins auxquelles nous utilisons vos Données à caractère personnel et si nous pouvons atteindre ces objectifs par d'autres moyens, ainsi que les exigences légales applicables.

MISE À JOUR DE VOS INFORMATIONS

Si vous avez besoin de modifier ou de corriger vos Données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre demande dans les conditions prévues par la législation en vigueur.

INFORMATIONS DIVULGUÉES DANS LE CADRE DES DROITS LIÉS À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE

Collecte, divulgation et utilisation des Données à caractère personnel : Les catégories de Données à caractère personnel que nous avons collectées au cours des douze mois précédents sont décrites ci-dessus dans la section « Informations que nous collectons ». Au cours des douze derniers mois, nous avons divulgué, à des fins commerciales, chacune des catégories identifiées dans cette section aux catégories de tiers identifiées dans la section « Partage et divulgations des Données à caractère personnel ». Les fins commerciales et métier relative à la collecte des Données à caractère personnel sont décrites dans la section « Utilisation de vos Données à caractère personnel ». Nous recueillons des Données à caractère personnel directement auprès de vous et des comptes externes que vous utilisez pour vous connecter au Service.

Droits à la protection de la vie privée : Lorsque la loi le prévoit et sous réserve de toute exception applicable, les résidents de Californie peuvent bénéficier des droits suivants en vertu de la loi sur la protection des données personnelles des consommateurs résidant en Californie de 2018 (« California Consumer Privacy Act » ou « CCPA ») :

• Connaître les catégories de Données à caractère personnel que AllTrails a recueillies à votre sujet, la finalité commerciale de la collecte de vos Données à caractère personnel et les catégories de sources à partir desquelles les Données à caractère personnel ont été recueillies.
• Accéder aux Données à caractère personnel spécifiques que AllTrails a recueillies à votre sujet.
• Savoir si AllTrails a divulgué vos Données à caractère personnel à des fins commerciales, les catégories de Données à caractère personnel ainsi divulguées, et les catégories de tiers auxquels nous avons divulgué vos Données à caractère personnel.
• Demander à AllTrails, dans certaines circonstances, de supprimer vos Données à caractère personnel.
• Être exempt de toute discrimination liée à l'exercice des droits relatifs au CCPA.

AllTrails ne vend pas vos Données à caractère personnel.

Si vous souhaitez exercer tout ou partie de ces droits, vous pouvez le faire en contactant [email protected] ou https://lp.alltrails.com/fr/data-magagement/. Votre agent autorisé peut soumettre des demandes de la même manière. Une fois votre demande reçue, nous vérifierons votre identité en envoyant un e-mail à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie.

Si vous avez des questions concernant vos droits ou les informations que nous divulguons en vertu du CCPA, ou pour demander l'accès à un autre format de cet avis, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected].

Suivi en ligne et signaux Do Not Track : Nous et nos fournisseurs de services tiers, y compris Facebook, pouvons utiliser des cookies, des pixels ou d'autres technologies de suivi pour collecter des informations sur vos activités de navigation au fil du temps et sur différents sites Web à la suite de votre utilisation du Site, puis utiliser ces informations pour vous envoyer des publicités ciblées. Notre Site ne répond actuellement pas aux signaux « Do Not Track » (« DNT ») et fonctionne comme décrit dans la présente Politique de confidentialité, qu'un signal DNT soit reçu ou non. Si nous répondons à des signaux DNT à l'avenir, nous en décrirons le processus dans la présente Politique de confidentialité.

ENFANTS

Notre Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez des raisons de croire qu'un enfant de moins de 13 ans a fourni des Données à caractère personnel à AllTrails par l'intermédiaire du Service, veuillez nous contacter et nous nous efforcerons de supprimer ces informations de nos bases de données.

UTILISATEURS DE L'UE

Champ d'application : Cette section s'applique aux personnes physiques résidant dans l'UE (à ces fins, la référence à l'UE inclut également les pays de l'Espace économique européen que sont l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, le Royaume-Uni et, dans la mesure où cela est applicable, la Suisse).

Responsable du traitement des données : AllTrails est le responsable du traitement de vos Données à caractère personnel. Vous pouvez trouver nos coordonnées dans la section « Nous contacter » ci-dessous.

Bases juridiques du traitement : La présente Politique de confidentialité (le paragraphe « Utilisation de vos données à caractère personnel ») décrit les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter vos Données à caractère personnel. Veuillez nous contacter si vous avez des questions sur la base juridique spécifique sur laquelle nous nous appuyons pour traiter vos Données à caractère personnel.

Dans la présente Politique de confidentialité, est entendu par « intérêts légitimes » nos intérêts dans la conduite de nos affaires et le développement d'une relation commerciale avec vous. La présente Politique de confidentialité décrit quand nous traitons vos Données à caractère personnel pour nos intérêts légitimes, quels sont ces intérêts et vos droits. Nous n'utiliserons pas vos Données à caractère personnel pour des activités dont l'impact sur vous prime sur nos intérêts, sauf si nous avons votre consentement ou si ces activités sont autrement requises ou autorisées par la loi.

Vos droits. Conformément au règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l'Union européenne, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne vos Données à caractère personnel, dans certaines circonstances :

• Droit d'accès : Si vous nous le demandez, nous vous confirmerons si nous traitons vos Données à caractère personnel et, le cas échéant, nous vous fournirons une copie de ces données ainsi que d'autres informations. Si vous avez besoin de copies supplémentaires, nous pouvons êtres amenés à vous facturer des frais raisonnables.
• Droit de rectification : Si vos Données à caractère personnel sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de les corriger ou de les compléter. Si nous avons partagé vos Données à caractère personnel avec d'autres personnes, nous leur indiquerons les corrections à apporter dans la mesure du possible. Si vous nous le demandez, et lorsque cela est possible et légal, nous vous indiquerons également avec qui nous avons partagé vos Données à caractère personnel afin que vous puissiez les contacter directement.
• Droit d'effacement : Vous pouvez nous demander de supprimer ou d'effacer vos Données à caractère personnel, par exemple lorsque vous retirez votre consentement. Si nous avons partagé vos données avec d'autres personnes, nous leur parlerons de l'effacement dans la mesure du possible. Si vous nous le demandez, et lorsque cela est possible et légal, nous vous indiquerons également avec qui nous avons partagé vos Données à caractère personnel afin que vous puissiez les contacter directement.
• Droit de limitation du traitement : Vous pouvez nous demander de limiter ou de « bloquer » le traitement de vos Données à caractère personnel dans certaines circonstances, par exemple lorsque vous contestez l'exactitude des données ou que vous vous opposez à leur traitement (voir ci-dessous pour plus d'informations sur votre droit d'opposition). Nous vous informerons avant de lever toute restriction au traitement. Si nous avons partagé vos Données à caractère personnel avec d'autres personnes, nous leur ferons part de la restriction dans la mesure du possible. Si vous nous le demandez, et lorsque cela est possible et légal, nous vous indiquerons également avec qui nous avons partagé vos Données à caractère personnel afin que vous puissiez les contacter directement.
• Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit d'obtenir de notre part les Données à caractère personnel que vous avez consenti à nous communiquer ou qui nous ont été fournies si nécessaire dans le cadre de notre contrat avec vous, et qui sont traitées par des moyens automatisés. Nous vous communiquerons vos Données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et qui peut être lu par un ordinateur. Vous pouvez les réutiliser ailleurs.
• Droit d'objection : Vous pouvez nous demander à tout moment de cesser le traitement de vos Données à caractère personnel, et nous le ferons :
  • si nous nous appuyons sur un intérêt légitime pour traiter vos Données à caractère personnel - à moins que nous ne prouvions qu'il existe des raisons légitimes et impérieuses de le faire ou que nous ayons besoin de traiter vos données afin d'établir, d'exercer ou de défendre un droit dans le cadre d'actions en justice ;
  • si nous traitons vos Données à caractère personnel à des fins de marketing direct. Nous pouvons conserver un minimum d'informations vous concernant dans une liste de suppression afin de garantir le respect de vos choix à l'avenir et de nous conformer aux lois sur la protection des données (ce traitement est nécessaire pour notre intérêt légitime et le vôtre aux fins décrites ci-dessus).
• Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n'affectera pas le traitement de vos données avant que nous ayons été informés de votre souhait de le retirer.
• Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données : Si vous avez des préoccupations concernant nos pratiques en matière de protection de la vie privée, y compris la manière dont nous avons traité vos Données à caractère personnel, vous pouvez en faire part à l'autorité de protection des données qui est habilitée à entendre ces préoccupations (au Royaume-Uni, l'Information Commissioner's Office (ICO), qui peut être contacté à l'adresse https://ico.org.uk/concerns, et dans les autres pays de l'UE, l'autorité de protection des données du pays dans lequel vous résidez).

Veuillez consulter la section « Nous contacter » ci-dessous pour savoir comment exercer vos droits.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

AllTrails est basé aux États-Unis. Si vous accédez à notre Service depuis l'Union européenne ou d'autres régions dont les lois régissent la collecte et l'utilisation des données, veuillez noter que vos Données à caractère personnel seront transférées et stockées aux États-Unis si nécessaire aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, et que ces données peuvent être transmises à nos fournisseurs de services qui soutiennent nos activités commerciales (décrites ci-dessus). Les États-Unis peuvent avoir des lois sur la protection des données moins strictes ou différentes des lois en vigueur dans le pays dans lequel vous résidez.

SERVICES DE SANTÉ

Notre Service peut utiliser des connexions à l'Apple Health App (« HealthKit »), Google Fit, Garmin Connect et d'autres applications et services tiers de fitness, de santé et de suivi (collectivement désignés avec HealthKit, les « Services de santé »). Pour plus d'informations sur HealthKit, veuillez cliquer ici. Vous pouvez choisir de vous connecter et de partager des informations avec des Services de santé. Si vous nous autorisez à écrire des données dans les Services de santé, nous pouvons, entre autres, ajouter à HealthKit des informations telles que vos enregistrements d'activité et des informations connexes comme la distance d'activité, les calories brûlées, l'énergie active et le nombre d'étages montés.

Vos données de santé uniques que vous choisissez d'envoyer aux Services de santé ne sont pas accessibles par AllTrails. Nos applications ne peuvent pas écrire de données dans les Services de santé à moins que vous n'en donniez l'accès. Vous pouvez supprimer l'accès à tout moment à l'intérieur des Services de santé.

Comme nous n'obtenons ni ne lisons aucune donnée des Services de santé, nous ne pouvons pas utiliser ces données à des fins de marketing ou de publicité, ni les partager ou les vendre à des plateformes publicitaires, des courtiers en données ou des revendeurs de données.

AllTrails n'est en aucun cas responsable de la protection des informations que vous acceptez de stocker auprès des Services de santé, qui sont régies par les politiques de confidentialité et autres conditions des Services de santé concernés. Vous et le Service de santé êtes seuls responsables de la protection de ces informations. Veuillez consulter les politiques et procédures applicables du Service de santé avant d'accorder la permission de synchroniser vos données de santé et/ou d'autres informations avec le Service de santé.

LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB

Le Site et les Applications AllTrails peuvent contenir des publicités ou des liens vers d'autres sites Web, produits ou services non exploités ou contrôlés par AllTrails, y compris des sites de médias sociaux ( Sites tiers »). Les informations que vous partagez avec les Sites tiers seront régies par les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation spécifiques des Sites tiers et non par la présente Politique de confidentialité. En fournissant ces liens, nous n'impliquons pas que nous approuvons ou avons examiné ces sites. Veuillez contacter directement les Sites tiers pour obtenir des informations sur leurs pratiques et politiques en matière de protection de la vie privée.

SÉCURITÉ

Vous utilisez le service à vos propres risques. Nous nous conformons aux normes du secteur pour protéger les Données à caractère personnel en ligne et hors ligne contre la perte, l'utilisation abusive et l'accès, la divulgation, l'altération ou la destruction non autorisés. Toutefois, aucune transmission par Internet ou par e-mail n'est vraiment totalement sûre ou exempte d'erreurs. Les e-mails que vous nous envoyez ou que nous vous envoyons peuvent notamment ne pas être sécurisés. Par conséquent, vous devez faire preuve d'un soin particulier pour décider quelles informations vous nous envoyez via le Service ou par e-mail. Veuillez garder cela à l'esprit lorsque vous divulguez des Données à caractère personnel à AllTrails via Internet. En outre, nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité contenus dans le Service ou dans les sites Web de tiers.

VOS CHOIX

Il vous appartient entièrement de nous fournir ou non des Données à caractère personnel, mais si vous choisissez de ne pas fournir les informations nécessaires à l'utilisation de certaines fonctionnalités de notre Service, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser certaines de ces fonctionnalités. Vous pouvez également nous contacter pour demander l'accès à vos données ou pour nous demander de mettre à jour, corriger ou supprimer vos Données à caractère personnel.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le Service et nos activités peuvent changer de temps en temps. En conséquence, nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Dans ce cas, nous publierons une version mise à jour sur cette page, à moins qu'un autre type d'avis ne soit requis par la loi applicable. En continuant à utiliser notre Service ou en nous fournissant des Données à caractère personnel après que nous ayons publié une Politique de confidentialité mise à jour, ou que nous vous en ayons informé le cas échéant, vous acceptez la Politique de confidentialité révisée et les pratiques qui y sont décrites.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant notre Politique de confidentialité ou les pratiques du Site en matière de sécurité des informations, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse [email protected].